Article Story

แอบร็อกสาวมุสลิม : วงเมทัลสาววัยรุ่นขบเผาะจากอินโดนีเซีย สวมฮิญาบก็ร็อกได้

  • Writer: Sy Chonato
  • Illustrator: Sy Chonato

ส่งเสียงแน่นหนักผ่านดนตรีฮาร์ดร็อก

ไม่ว่าใครจะติดภาพผู้หญิงมุสลิมเป็นแบบไหน วงดนตรีร็อกหญิงล้วนจากอินโดนีเซียวงนี้จะทำลายภาพจำเหล่านั้นทิ้งไปให้สิ้นซาก  สวมฮิญาบก็ร็อกได้

Voice of Baceprot หรือมีชื่อย่อเป็น VoB ที่แปลว่า noisy voice หรือเสียงที่ดังโหวงเหวกในภาษาพื้นเมืองของ Sundanese วงนี้ก่อตั้งเมื่อปี 2014 ที่ รัฐชวาตะวันตก ประเทศอินโดนีเซีย ประกอบไปด้วย 3 สาววัยรุ่น ได้แก่ Firdda Kurnia นักร้อง Eusi Siti Aisyah มือกลอง และ Widi Rahmawati มือเบส ทั้งหมดอายุเพียง 15-16 ปี และยังเรียนมัธยมอยู่เลย พวกเธอรู้สึกอินกับดนตรีเมทัลหลังจากครูที่โรงเรียนแนะนำให้รู้จักเพลงเหล่านี้ และเริ่มฝึกปรือฝีมืออย่างจริงจังจนตั้งวงร็อกขึ้นมา

แม้จะสวมฮิญาบตามฉบับสาวมุสลิมในสังคมที่เคร่งครัด พวกเธอสามคนก็พร้อมวาดลวดลายลีลาร็อกเมทัลได้เผ็ดดุไม่กลัวใคร นอกจากคัฟเวอร์เพลงร็อกคลาสสิกรุ่นคุณพ่ออย่าง Metallica, Rages Against The Machine, System of A Dawn และ Slipknot แล้ว พวกเธอก็ทำเพลงของตัวเองด้วย โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับปัญหาการศึกษาในประเทศอินโดนีเซีย

ทั้งสามหวังว่าจะใช้เสียงเพลงร็อกหนักหน่วงมาเป็นกระบอกเสียงให้กับสาว ๆ มุสลิมลุกขึ้นมาทำอะไรที่ผิดไปจากภาพจำเก่า ๆ เชย ๆ ของความเป็นผู้หญิงในศาสนาอิสลาม โดยเชื่อว่าศาสนาไม่ควรเป็นกำแพงขวางกั้นความฝันของสาว ๆ ที่อยากเป็นร็อกสตาร์

ลองไปชมลีลาของพวกเธอกันดีกว่า

 

Firdda Kurnia อายุ 16 ตำแหน่งนักร้องและกีตาร์ของวงกล่าวว่า

ฉันคิดว่าความเท่าเทียมทางเพศควรได้รับการสนับสนุน ฉันยังค้นหาความสร้างสรรค์ของตัวเอง แต่ก็ไม่ได้ลดทอนภาระผูกพันในฐานะผู้หญิงมุสลิมคนหนึ่ง

แน่นอนว่าเมื่อพวกเธอกล้าออกมาเล่นดนตรีแบบนี้ ย่อมจะเป็นที่โด่งดังกล่าวถึงไปทั่วประเทศ จนพวกเธอต้องลาโรงเรียนเพื่อไปออกทัวร์ อินโดนีเซียมีประชากร 250 ล้านคน มี 90% ที่เป็นมุสลิม การที่ VoB ได้ไปออกทีวีก็เป็นการเพิ่มความกล้าให้สาว ๆ วัยรุ่นทั่วประเทศไม่ต้องกลัวค่านิยมแบบเดิม ๆ

 

หนีแม่มาร็อก..เล่นดนตรีผิดกฎอิสลามข้อไหน?

จริง ๆ ก็ไม่ผิดนี่ ไม่ได้มีกฎอิสลามห้ามผู้หญิงสวมฮิญาบเล่นเพลงฮาร์ดคอร์ซะหน่อย
— แฟนเพลงคนหนึ่งให้ความเห็น  

คนอาจจะมองว่าเพลงเมทัลคือเพลงของซาตาน แต่เรากำลังนำเสนอภาพและมุมมองของดนตรีที่ต่างไป
— Erza Satia ครูวัย  35 ปีที่แนะนำดนตรีเมทัลให้กับสามสาว ปัจจุบันได้กลายเป็นผู้จัดการวงแล้ว

ออกมาทำอะไรที่ต่างออกไปจากฉบับเดิม ๆ ก็ย่อมมีคนเกลียดขี้หน้าและไม่เห็นด้วยเป็นธรรมดา โดยเฉพาะในกลุ่มคนที่เป็นมุสลิมอนุรักษ์นิยมเข้มข้นในประเทศอินโดนีเซียก็ย่อมสงสัยไม่เข้าใจ มองว่านี่เป็นการทำเรื่องไม่เหมาะสม ขัดต่อศิลปวัฒนธรรมมุสลิมอันดีงาม จนถึงขั้นมีคนส่งจดหมายมาด่า พวกเธอได้แต่ยักไหล่โนแคร์โนสน ยืนยันว่าไม่ได้ทำอะไรผิดนี่คะ ก็แค่เล่นเพลงร็อกจะเป็นไรไป

Kurnia ยังบอกอีกว่า

เราอยากบอกให้สาว ๆ แห่งอินโดนีเซียว่าไม่ต้องกลัวที่จะแตกต่างจากคนอื่น ตะโกนออกมาว่าเราเป็นตัวของตัวเอง เพลงเมทัลไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับเรื่องร้าย ๆ เลว ๆ เสมอไป มันก็แค่แนวดนตรี

สุดท้ายพวกเธอก็หวังว่าจะพัฒนาต่อไปเรื่อย ๆ ได้ออกอัลบั้มและไปทัวร์ต่างประเทศ เช่น อเมริกา ยุโรป หรืออาจจะไปประเทศตะวันออกกลางก็ได้ถ้าคนที่นั่นเปิดใจรับพวกเธอ เผลอ ๆ น่าชวนมาเล่นที่ประเทศไทยมาก ๆ น่าจะ fierce แซ่บมาก เชียร์สุดตัว เอาจริงว่าเรื่องราวของ VoB ทำให้เราอดไม่ได้ที่จะฉาบภาพของวงพังก์ร็อกพม่าที่แหวกค่านิยมอย่าง The Rebel Riot และวงพังก์เฟมินิสต์ตัวแม่ Bikini Kill ลงไปบนพวกเธอเหมือนกันนะ

สวมฮิญาบไม่เป็นไร จะไม่มีกำแพงขวางกั้น

นึกถึงเพลง กำแพง ของวง อพาร์ตเมนต์คุณป้า ที่มีเนื้อหาว่าเราไม่ควรให้มีกฏหรือเกณฑ์อะไรมาเป็นกำแพงขวางกั้นการสร้างสรรค์ศิลปะและดนตรี ในเคสของน้อง ๆ VoB เพศและศาสนาก็ไม่ควรมากั้นขวางหนทางแห่งการสร้างสรรค์ดนตรีที่เป็นสิ่งสวยงามของโลกนี้

จะไม่มีกำแพงขวางกั้นคนดนตรี
จะหลับตานอนฝันถึงวันพรุ่งนี้ที่ดี

ดนตรีที่มีวิญญาณจึงไม่จำเป็นจะต้องประหลาด
เพราะว่าความคิดแบ่งแยกเผ่าพันธุ์คือความคิดของปีศาจ

กำแพงอพาร์ทเมนต์คุณป้า

กดฟังได้ที่นี่

รอดูวัยรุ่นหน้า ๆ ใหม่ ฝีมือเจ๋ง ๆ ฉีกกฏเกณฑ์ทางดนตรีใช้เพลงและศิลปะเพื่อสื่อสารถึงเสียงของพวกเขาให้ไปถึงผู้ใหญ่ ยังวัยรุ่นอยู่จะกลัวอะไร 😉

ติดตามชีวิตร็อคของพวกเธอได้ที่ instagram ‘Voice of Baceprot’ หรือเสิร์ชลองฟังลองดูคลิปพวกเธอได้อีกมากมายใน Youtube


References
This Indonesian All-Girl Heavy Metal Band Is Many Kinds Of Awesome
HIJAB-CORE! Meet The Indonesian All-Girl Muslim Metal Band, VOICE OF BACEPROT
The schoolgirl thrash metal band smashing stereotypes in Indonesia

 

Facebook Comments

Next:


Sy Chonato

Sy is a messy designer and a curious internet explorer. She falls in love with the category of ‘Scientific Romantic’. She loves information overload and enjoys existential crisis.